GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES

 

The website Caramel et Cie is edited and circulated by the company Caramel & Cie, SARL with a social capital of 10 000€

Head office: 5 rue de Charonne 75011 Paris

 Registered at the company register RCS (registers of business and companies) under the number 809 538 622 R.C.S. BOBIGNY

N° intra community VAT: FR09 809538622

Publication director: Rafaela Garcia

Caramel & Cie is a trademark deposited with the INPI. The entire website is an exclusive Property of the company Caramel & Cie. Any reproduction on representation can be made without a prior written consent of Caramel & Cie


This website has been made by using the open source solution Prestashop™

 

Preamble:

 

The website is the property of the company Caramel & Cie in its totality, as well as all the related rights. Any reproduction, total or partial, will be systematically subjected to the proprietary authorization. However links of hypertext type redirected to the website are authorized without any specific request.

 

  1.      Acceptance of the terms.

 

The customer confirms have acquainted, when ordering, the present and particular general conditions of sale stated here and expressly declares to accept them unreservedly.

The present general conditions of sale, govern the contractual relationship between Caramel & Cie and the customer, both parts accept them unreservedly. Those general conditions prevail on any other condition contained in any other document, except exemption preliminary, expressed and written.

 

  1.      Order

 

Automatic recording systems are considered as being worth proof, of the nature, the content and the date of the order.

Caramel & Cie confirm the acceptance of the order to the customer by e-mail that the hereinafter has communicated.  The sale will only be concluded after the confirmation of the order. Caramel & Cie reserve the right to cancel or refuse any order from a customer with whom there is a dispute concerning payment of a previous order. Information provided by the buyer, when orderingcommits him: in the case of error in the addressee's details of the recipient, the seller could notbe held responsible for failure in delivery.

 

  1.      Delivery

 

Products will be shipped within an average 24h to 48h by the relais Colis®, 48h by Exapaq DPD. Those delays shall commence after reception of payment of the customer by Caramel & Cie. Order passed and validated Friday after 12am until Monday 12am will be shipped on Monday (in the evening)

 

After the confirmation of the order, Caramel & Cie is committed to deliver to its carrier, every references orders by the buyer and in a maximum period of 48h working days. This carrier is committed by a contract with Exapaq to deliver the order at the buyer’s address.

 

For delivery out of metropolitan France, the customer undertakes to pay fees due for importation of products, duties taxes, VAT and other fees due under the domestic law of the order reception.

Every orders made are intended for personal use of customers, customers or the recipients are not allowed to sell totally or partially the products. Caramel & Cie free itself s a matter of fact rom legal liabilities if the customer doesn’t settle the tax payments.

 

Delivery will be made by Exapaq DPD. The delivery will be made according to the initial customer choice:

 

-      Home-Based, with the direct delivery of the product to the announced recipient, either case of absence, another person authorized by the customer. Eventual delays don’t give the buyer the right to claim damages.

-      In A post office

-      In a point relais

 

Deliveries outside of France will be made by Exapaq DPD.

Shipping cost will be calculated depending on the weight of the parcel, the carrier and the delivery zone. To know shipping cost in France and internationally, you can consult the section “delivery” where prices are detailed.

 

  1.      Retraction: 

 

In case of an apparent defect, the buyer benefit from the right of returning it the conditions laid down in this document.

The client has 14 days (from the reception of the articles) to do a return request. In case of exchange or reimbursement, send back (the) new article(s) in their original packaging, intact, accompanied of all the eventual accessories, instruction notice and documentation to the following address:

-       TENDRON - Caramel & Cie, 2 route de Laigneville, Lieudit « Marais de Soufraine » 60290 CAUFFRY.

 

In case of exercise of the right of retraction, Caramel & Cie is required to reimburse the amounts paid by the customer to the exception of the cost of return. The reimbursement will be made with the next 15 days maximum.

 

For any return request, please, contact the customer service at the following address: contact@carameletcie.com we will handle your request as quickly as possible.

 

  1.      Price

 

­The price is expressed in Euros or in US dollars depending on your geographical zone.

The price indicated on the product description doesn’t include the shipping.

The price indicated on the order confirmation is the definitive price, expressed all taxes included and including the VAT for France and UE countries. This price includes product price, handling cost, packaging and product conservation, shipping costs and installation fees.

 

 

 

  1.      Payment

 

The price invoiced with the customer is the price indicated on the order confirmation addressed by Caramel & Cie

The product price is payable in cash the effective day of the order.

For the security of your payments we use Atos SIPS Worldline by Société Générale, one of the solutions the most reliable

 With this system, your payment by card will be made directly on the secured server of our bank for our account.

 In no way your card number, or any other confidential data attached to it, will be communicated to us. Exchanges are encrypted through the secure platform is certified Atos SIPS, the highest safety standards in the payment industry.

Furthermore, Caramel & Cie retains the right to refuse any order from a customer with whom there is a dispute.

 

The website Caramel & Cie, also offers to the payment solution: PayPal

If you have a PayPal account, it is possible for you to pay your purchases directly via this service. PayPal make secured transactions without communicating your bank data to recipients, your email address and password are enough.

 

You also can pay by PayPal if you don’t have any account, and pay directly by credit card by deciding to register subsequently or not on Paypal.com

 

The PayPal website is secured and encrypted by VeriSign, one of the most secured way for payments online.

This will provide you

-       The confidentiality of your nominative data

-       PayPal is entirely free for buyers

 

  1.      Disputes

 

The present contract is submitted to the French Law. Caramel & Cie cannot be held responsible for any natural damages, immaterial or corporal, which may result from a poor functioning or inadequate use of the commercialized products. The responsibility of Caramel & Cie will be, at all events, limited to the amount of the order. In case of difficulty encountered in applying the present contract, the buyer has the possibility, before any justice action, to research an amicable solution particularly with the help of:

-       Professional association of the branch, a consumer association or any other council of his choice.  It is reminded that the research of an amicable solution doesn’t interrupt the “brief delay” of the legal guarantee or the contractual guarantee. It is reminded that as general rules and subjected to the agreement of Courts, the respect of provisions of the present contract with the contractual guarantee suppose that the buyer honors its financial implication towards the seller.

The complaints or the contesting will always be received with attentive benevolence, the good faith being always presumed at the one who makes the effort to expose his situations. Inthe case of litigation, the customer should first contact the company to try and obtain an amicable solution.

 

  1.      Guarantee

 

The responsibility of Caramel & Cie is systematically limited to the value of the product blamed, value on its date of sale and this without possibility of recourse towards the mark or the Producing Company of the product.

 

In any assumptions, the customer benefits of the legal guarantee of the hided defects. (Art.1625 and following of the civilian code). Provided the purchaser proves the latent defect, the vendor is, legally obliged to remedy any consequences; if the purchaser goes to the Courts then that must be within a "short period" time from the moment the latent defect has been discovered (art 1648 of the civilian code)

You can reach the customer service by email at contact@carameletcie.com (answer within 72 hours).

 

 

  1.      Legal information.

 

Intelligence information collected for purposes of distance selling is required; this information is essential for processing and delivery of orders, preparing invoices and guarantee contracts.

The omission of giving every detail implies the non-validity of the order.  In conformity with the Informatique et Libertés law, the treatment of nominative information relative to clients is subjected to a declaration with the Commission National de L’informatique et des Libertés (National Commission for Data Protection and Liberties) (CNIL) under the registered number 1699714. The client the Client hasa right to access, correct and remove data relating to him/her, which may [...] be exercised by submitting a request to Caramel & Cie. Moreover, Caramel & Cie is committed not to release any information on its client to third parties, whether free of charge or in exchange of payment.